Pass over znaczy pominąć coś albo kogoś, często przy wyborze, awansie, nagrodzie lub omawianiu tematu. To zwrot przydatny w tekstach o pracy, szkole i decyzjach.
Wymowa: /pɑːs ˈəʊvə/ — w uproszczeniu: pas ołwer
Co znaczy pass over?
Pass over często ma lekko negatywny sens: ktoś został pominięty, mimo że mógł oczekiwać uwagi, wyboru albo nagrody.
- She was passed over for promotion. — Pominięto ją przy awansie.
- Let’s pass over this detail for now. — Pomińmy na razie ten szczegół.
- He felt hurt when they passed him over. — Poczuł się zraniony, gdy go pominęli.
Typowe połączenia
- pass over a detail — pominąć szczegół
- pass over a topic — pominąć temat
- be passed over for promotion — zostać pominiętym przy awansie
- pass someone over — pominąć kogoś
- pass over something quickly — szybko coś pominąć
Pass over czy skip over?
Skip over znaczy przeskoczyć lub pominąć fragment. Pass over częściej brzmi formalniej i może dotyczyć pominięcia osoby przy wyborze.
Odmiana
- Present Simple: I pass over / she passes over
- Past Simple: I passed over
- Present Continuous: I am passing over
- Present Perfect: I have passed over
- Gerund: passing over
Najczęstszy błąd
Błąd: They passed her for promotion.
Poprawnie: They passed her over for promotion. Gdy ktoś zostaje pominięty przy wyborze lub awansie, potrzebujesz over.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Pass over warto znać na maturze w tekstach o pracy, ocenach, decyzjach, wyborze kandydatów i omawianiu informacji.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą pass over.
- Let’s ______ this detail.
- They ______ him for promotion last year.
- The teacher is ______ this topic quickly.
- After being ______, she felt disappointed.
Odpowiedzi: 1. pass over, 2. passed over, 3. passing over, 4. passed over.