make for

Make for znaczy sprzyjać czemuś albo prowadzić do określonego rezultatu. To zwrot bardziej maturalny, przydatny w czytaniu tekstów o sytuacjach, atmosferze i skutkach.

Wymowa: /meɪk fɔː(r)/ — w uproszczeniu: mejk for

Co znaczy make for?

Make for często pojawia się w zdaniach typu: coś makes for a good atmosphere, czyli sprzyja dobrej atmosferze albo tworzy taki efekt.

Good communication makes for a better team. — Dobra komunikacja sprzyja lepszemu zespołowi.
The rain made for a difficult journey. — Deszcz sprawił, że podróż była trudna.
This makes for an interesting story. — To tworzy ciekawą historię.

Typowe połączenia

make for a good atmosphere — sprzyjać dobrej atmosferze
make for a better result — sprzyjać lepszemu wynikowi
make for an interesting story — tworzyć ciekawą historię
make for a difficult journey — powodować trudną podróż
make for success — sprzyjać sukcesowi

Make for czy make up for?

Make up for oznacza wynagrodzić stratę albo błąd. Make for mówi raczej, że coś tworzy określony efekt albo sprzyja rezultatowi.

Odmiana

Present Simple: I make for / it makes for
Past Simple: I made for
Present Continuous: I am making for
Present Perfect: I have made for
Gerund: making for

Najczęstszy błąd

Błąd: This makes an interesting story for.

Poprawnie: This makes for an interesting story. W tym znaczeniu for stoi od razu po make: make for.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Make for warto znać głównie na maturze rozszerzonej i jako rozpoznawanie na maturze podstawowej w tekstach o skutkach, atmosferze i opisie sytuacji.