hand back

Hand back znaczy oddać coś z powrotem, zwłaszcza w szkole albo pracy. To bardzo praktyczny zwrot przy kartkówkach, formularzach, książkach i dokumentach.

Wymowa: /hænd bæk/ — w uproszczeniu: hend bak

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy hand back?

Hand back najczęściej pojawia się wtedy, gdy nauczyciel oddaje sprawdzone testy albo ktoś zwraca dokument, książkę czy formularz. To prosty, ale bardzo naturalny zwrot.

• The teacher handed back our tests. — Nauczyciel oddał nam nasze testy.
• Please hand back the form tomorrow. — Oddaj formularz jutro.
• She has handed back the library book. — Zwróciła książkę z biblioteki.

Typowe połączenia

• hand back a test — oddać test
• hand back homework — oddać pracę domową
• hand back a book — oddać książkę
• hand back a form — oddać formularz
• hand something back to someone — oddać coś komuś z powrotem

Hand back czy give back?

Give back jest bardziej ogólne. Hand back brzmi naturalnie, gdy fizycznie oddajesz komuś przedmiot, dokument albo pracę.

Rozdzielność

Hand back jest rozdzielny: hand back the paper i hand the paper back są poprawne. Z zaimkiem mówimy hand it back.

Odmiana

• Present Simple: I hand back / she hands back
• Past Simple: I handed back
• Present Continuous: I am handing back
• Present Perfect: I have handed back
• Gerund: handing back

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Hand back przydaje się szczególnie przy E8 i maturze podstawowej w tematach szkoły, dokumentów, formalności i codziennych obowiązków.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą hand back.

1. Please ______ the worksheet after class.
2. She ______ our essays yesterday.
3. I am ______ the book today.
4. After ______ the test, the teacher explained the answers.

Odpowiedzi: 1. hand back, 2. handed back, 3. handing back, 4. handing back.

Powiązane phrasal verbs

• give back — oddać z powrotem
• hand in — oddać / złożyć
• pass around — puścić coś po kolei (wkrótce)