go with

Go with znaczy pasować do czegoś, na przykład koloru, ubrania, dodatku albo pomysłu. To prosty zwrot przydatny w codziennych opisach i wyborach.

Wymowa: /ɡəʊ wɪð/ — w uproszczeniu: gou wyd

Co znaczy go with?

Po go with podajesz rzecz, do której coś pasuje. Najczęściej chodzi o wygląd, kolory, ubrania, jedzenie albo wybór między opcjami.

  • This jacket goes with your shoes. — Ta kurtka pasuje do twoich butów.
  • Blue goes well with white. — Niebieski dobrze pasuje do białego.
  • I think this idea goes with our project. — Myślę, że ten pomysł pasuje do naszego projektu.

Typowe połączenia

  • go with shoes — pasować do butów
  • go with a colour — pasować do koloru
  • go well with something — dobrze pasować do czegoś
  • go with an outfit — pasować do stroju
  • choose what goes with it — wybrać, co do tego pasuje

Go with czy match?

Match znaczy pasować, często bardzo dokładnie, np. kolorem albo wzorem. Go with jest bardziej codzienne i luźne. The socks match = skarpetki do siebie pasują. This bag goes with your coat = ta torba pasuje do płaszcza.

Odmiana

  • Present Simple: I go with / it goes with
  • Past Simple: it went with
  • Present Continuous: it is going with
  • Present Perfect: it has gone with
  • Gerund: going with

Najczęstszy błąd

Błąd: This shirt goes to my jeans.

Poprawnie: This shirt goes with my jeans. W znaczeniu “pasować do” używamy with, nie to.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Go with warto znać na E8 w tematach ubrań, zakupów, wyglądu i prostych opisów. Na maturze podstawowej może pojawić się biernie w dialogach albo tekstach użytkowych.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą go with.

  1. This bag ______ my jacket.
  2. The colour ______ your room yesterday.
  3. I am checking what is ______ this outfit.
  4. After ______ with blue, white looked better.

Odpowiedzi: 1. goes with, 2. went with, 3. going with, 4. going with.

Powiązane phrasal verbs

  • match — pasować (wkrótce)
  • put on — założyć
  • go out — wyjść
Przewijanie do góry