go bankrupt

Go bankrupt znaczy zbankrutować, czyli formalnie stracić możliwość spłacania długów albo prowadzenia firmy. To zwrot przydatny w tekstach o pieniądzach, firmach i gospodarce.

Wymowa: /ɡəʊ ˈbæŋkrʌpt/ — w uproszczeniu: goł bankrapt

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy go bankrupt?

Go bankrupt brzmi bardziej formalnie niż go broke. Użyjesz go zwłaszcza przy firmach, biznesie, ekonomii i poważnych problemach finansowych.

• The company went bankrupt last year. — Firma zbankrutowała w zeszłym roku.
• Many small businesses went bankrupt. — Wiele małych firm zbankrutowało.
• Bad decisions can make a company go bankrupt. — Złe decyzje mogą doprowadzić firmę do bankructwa.

Typowe połączenia

• go bankrupt quickly — szybko zbankrutować
• a company goes bankrupt — firma bankrutuje
• almost go bankrupt — prawie zbankrutować
• go bankrupt because of debt — zbankrutować przez długi
• make a business go bankrupt — doprowadzić firmę do bankructwa

Go bankrupt czy go broke?

Go broke jest bardziej potoczne i może dotyczyć osoby albo firmy. Go bankrupt brzmi formalniej i częściej dotyczy bankructwa firmy lub oficjalnej sytuacji finansowej.

Odmiana

• Present Simple: I go bankrupt / she goes bankrupt
• Past Simple: I went bankrupt
• Present Continuous: I am going bankrupt
• Present Perfect: I have gone bankrupt
• Gerund: going bankrupt

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Go bankrupt warto znać głównie na maturze w tekstach o pracy, pieniądzach, biznesie, gospodarce i problemach społecznych. Na E8 to raczej zwrot dodatkowy.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą go bankrupt.

1. The shop may ______.
2. The company ______ last year.
3. Some firms are ______ because of debt.
4. After ______, the business closed.

Odpowiedzi: 1. go bankrupt, 2. went bankrupt, 3. going bankrupt, 4. going bankrupt.

Powiązane phrasal verbs

• go broke — zbankrutować / stracić pieniądze
• run out of — zabraknąć czegoś
• go without — obyć się bez czegoś