drop in on

Drop in on znaczy wpaść do kogoś, zwykle bez długiego planowania i raczej na krótko. To naturalny zwrot do luźnych rozmów o odwiedzinach.

Wymowa: /drɒp ɪn ɒn/ — w uproszczeniu: drop in on

Co znaczy drop in on?

Drop in on przydaje się wtedy, gdy mówisz o spontanicznej albo niezbyt formalnej wizycie u znajomego, cioci, sąsiada albo nauczyciela. Zwrot jest swobodny i często pojawia się w codziennym angielskim.

  • We dropped in on my aunt yesterday. — Wczoraj wpadliśmy do mojej cioci.
  • She likes to drop in on her neighbours sometimes. — Lubi czasem wpaść do sąsiadów.
  • He has dropped in on us before. — Już wcześniej do nas wpadał.

Typowe połączenia

  • drop in on a friend — wpaść do przyjaciela
  • drop in on your aunt — wpaść do cioci
  • drop in on neighbours — wpaść do sąsiadów
  • drop in on someone after work — wpaść do kogoś po pracy
  • unexpectedly drop in on someone — niespodziewanie do kogoś wpaść

Drop in on czy drop by?

Drop by może działać bardziej ogólnie i bez wskazania osoby. Drop in on wyraźniej pokazuje, do kogo dokładnie wpadasz.

Odmiana

  • Present Simple: I drop in on / she drops in on
  • Past Simple: I dropped in on
  • Present Continuous: I am dropping in on
  • Present Perfect: I have dropped in on
  • Gerund: dropping in on

Najczęstszy błąd

Błąd: We visited for a moment my aunt yesterday.

Poprawnie: We dropped in on my aunt yesterday. Jeśli chcesz pokazać krótką, nieformalną wizytę u konkretnej osoby, naturalnie brzmi drop in on.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Drop in on warto znać na maturze podstawowej i rozszerzonej do rozumienia naturalnych dialogów i tekstów o relacjach oraz wizytach.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą drop in on.

  1. Let’s ______ Tom after class.
  2. She ______ her grandma on the way home.
  3. They are ______ us this afternoon.
  4. After ______ their neighbours, they went shopping.

Odpowiedzi: 1. drop in on, 2. dropped in on, 3. dropping in on, 4. dropping in on.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry