cheer up

Cheer up znaczy rozweselić się, poprawić sobie humor albo pocieszyć kogoś. To zwrot przydatny w tematach emocji, przyjaźni, problemów i codziennych rozmów.

Wymowa: /tʃɪər ʌp/ — w uproszczeniu: czir ap

Co znaczy cheer up?

Cheer up może opisywać osobę, która sama czuje się lepiej, albo działanie, które poprawia komuś humor. She cheered up = rozweseliła się. I cheered her up = pocieszyłem ją.

Cheer up! It will be OK. — Głowa do góry! Będzie dobrze.
This song always cheers me up. — Ta piosenka zawsze poprawia mi humor.
He cheered up after talking to his friend. — Rozweselił się po rozmowie z przyjacielem.

Typowe połączenia

cheer someone up — pocieszyć kogoś
cheer me up — poprawić mi humor
try to cheer up — spróbować się rozweselić
cheer up after bad news — rozweselić się po złych wiadomościach
a song cheers someone up — piosenka poprawia komuś humor

Cheer up czy calm down?

Cheer up dotyczy smutku i poprawy humoru. Calm down dotyczy stresu, złości albo paniki. Cheer up = głowa do góry. Calm down = uspokój się.

Rozdzielność

Cheer up jest rozdzielny, gdy poprawiasz humor konkretnej osobie: cheer her up. Z zaimkiem powiesz cheer him up, nie cheer up him.

Odmiana

Present Simple: I cheer up / she cheers up
Past Simple: I cheered up
Present Continuous: I am cheering up
Present Perfect: I have cheered up
Gerund: cheering up

Najczęstszy błąd

Błąd: I cheered up her.

Poprawnie: I cheered her up. Z zaimkiem her wstawiasz go między czasownik i partykułę.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Cheer up warto znać na E8 w dialogach o emocjach, problemach i relacjach. Na maturze może pojawić się w tekstach o przyjaźni, stresie, zdrowiu psychicznym albo wsparciu.