check into

Check into ma dwa częste znaczenia: zameldować się w hotelu albo sprawdzić jakąś sprawę dokładniej. Przydaje się w tematach podróży, hoteli i problemów do wyjaśnienia.

Wymowa: /tʃɛk ɪntə/ — w uproszczeniu: czek ynte

Co znaczy check into?

W podróży check into a hotel znaczy zameldować się w hotelu. W innym kontekście check into a problem znaczy przyjrzeć się sprawie i sprawdzić, co się dzieje.

  • We checked into the hotel at six. — Zameldowaliśmy się w hotelu o szóstej.
  • The teacher will check into the problem. — Nauczyciel sprawdzi ten problem.
  • Have you checked into the rules? — Czy sprawdziłeś zasady?

Typowe połączenia

  • check into a hotel — zameldować się w hotelu
  • check into a hostel — zameldować się w hostelu
  • check into a problem — sprawdzić problem
  • check into the details — sprawdzić szczegóły
  • check into the rules — sprawdzić zasady

Check into czy check in?

W podróży oba zwroty są blisko siebie. Check in często opisuje sam proces meldowania, a check into mocniej łączy się z miejscem: check into a hotel.

Odmiana

  • Present Simple: I check into / she checks into
  • Past Simple: I checked into
  • Present Continuous: I am checking into
  • Present Perfect: I have checked into
  • Gerund: checking into

Najczęstszy błąd

Błąd: We checked the hotel.

Poprawnie: We checked into the hotel. Jeśli chodzi o zameldowanie w hotelu, potrzebujesz into.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Check into może pojawić się na maturze w tematach podróży, hoteli, reklamacji i organizacji. Na E8 warto go rozpoznawać w prostych tekstach o wyjazdach.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą check into.

  1. We ______ the hotel yesterday.
  2. She needs to ______ the problem.
  3. They are ______ the hostel now.
  4. After ______ the rules, I changed my plan.

Odpowiedzi: 1. checked into, 2. check into, 3. checking into, 4. checking into.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry