call back

Call back znaczy oddzwonić do kogoś. To prosty zwrot do rozmów telefonicznych, wiadomości, pracy, szkoły i codziennych sytuacji, kiedy nie możesz odebrać od razu.

Wymowa: /kɔːl bæk/ — w uproszczeniu: kol bak

Co znaczy call back?

Po call back często pojawia się osoba, do której oddzwaniasz, albo zaimek: call me back. To zwrot typowy dla rozmów telefonicznych i krótkich wiadomości.

  • I will call you back later. — Oddzwonię do ciebie później.
  • Can you call me back after school? — Czy możesz oddzwonić po szkole?
  • She called back in the evening. — Ona oddzwoniła wieczorem.

Typowe połączenia

  • call back later — oddzwonić później
  • call me back — oddzwoń do mnie
  • call back after school — oddzwonić po szkole
  • forget to call back — zapomnieć oddzwonić

Call back czy call?

Call znaczy dzwonić. Call back dodaje sens powrotu do kontaktu: ktoś dzwonił albo czeka na telefon, a ty oddzwaniasz.

Odmiana

  • Present Simple: I call back / she calls back
  • Past Simple: I called back
  • Present Continuous: I am calling back
  • Present Perfect: I have called back
  • Gerund: calling back

Najczęstszy błąd

Błąd: I call you later back.

Poprawnie: I will call you back later. W tym zwrocie back stoi po osobie albo po czasowniku, nie na samym końcu po later.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Call back nie jest teraz naszym priorytetem E8 ani matury, ale zostaje w bazie ogólnej, bo jest bardzo praktyczny w komunikacji codziennej.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania odpowiednią formą call back.

  1. I will ______ later.
  2. She ______ after dinner.
  3. Yesterday, he ______ his mum.
  4. I hate ______ when I am busy.

Odpowiedzi: 1. call back, 2. calls back, 3. called back, 4. calling back

Powiązane phrasal verbs

  • phone back — oddzwonić (wkrótce)
  • call off — odwołać
  • pick up — odebrać telefon
Przewijanie do góry