bring out

Bring out znaczy wydać coś, na przykład książkę, płytę albo nowy produkt. Może też znaczyć wydobyć jakąś cechę, na przykład pewność siebie albo talent.

Wymowa: /brɪŋ aʊt/ — w uproszczeniu: bring aut

Co znaczy bring out?

Bring out pojawia się w tekstach o kulturze, produktach, muzyce i rozwoju osobistym. Firma może wypuścić nowy telefon, autor może wydać książkę, a dobra sytuacja może wydobyć z kogoś najlepsze cechy.

  • The band brought out a new album. — Zespół wydał nowy album.
  • This colour brings out your eyes. — Ten kolor podkreśla twoje oczy.
  • The project brought out her creativity. — Projekt wydobył jej kreatywność.

Typowe połączenia

  • bring out a book — wydać książkę
  • bring out an album — wydać album
  • bring out a new product — wypuścić nowy produkt
  • bring out someone’s talent — wydobyć czyjś talent
  • bring out the best in someone — wydobyć z kogoś to, co najlepsze

Bring out czy come out?

Come out często mówi, że coś się ukazało. Bring out podkreśla, że ktoś coś wydaje albo wypuszcza. The book came out = książka się ukazała. The author brought out a book = autor wydał książkę.

Rozdzielność

Bring out jest rozdzielny: bring out the album albo bring the album out.

Odmiana

  • Present Simple: I bring out / she brings out
  • Past Simple: I brought out
  • Present Continuous: I am bringing out
  • Present Perfect: I have brought out
  • Gerund: bringing out

Najczęstszy błąd

Błąd: The band came out a new song.

Poprawnie: The band brought out a new song. Jeśli ktoś coś wydaje lub wypuszcza, użyj bring out. Come out nie ma tu dopełnienia.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Bring out warto znać na maturze w tekstach o kulturze, mediach, produktach i cechach ludzi. Na E8 jest raczej zwrotem dodatkowym do rozpoznania.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą bring out.

  1. The company ______ a new app.
  2. She ______ a book last year.
  3. They are ______ a new song now.
  4. After ______ the album, the band went on tour.

Odpowiedzi: 1. brings out, 2. brought out, 3. bringing out, 4. bringing out.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry