break up

Break up znaczy rozstać się albo zerwać relację. Najczęściej użyjesz go przy związkach, przyjaźniach i historiach o relacjach.

Wymowa: /breɪk ʌp/ — w uproszczeniu: brejk ap

Co znaczy break up?

Najczęściej podmiotem są osoby w relacji, a jeśli chcesz podać, z kim ktoś się rozstał, używasz break up with someone. W tekstach szkolnych szukaj go w historiach o emocjach i relacjach.

• They broke up last month. — Oni rozstali się w zeszłym miesiącu.
• My friend broke up with her boyfriend. — Moja koleżanka zerwała ze swoim chłopakiem.
• I do not want them to break up. — Nie chcę, żeby się rozstali.

Typowe połączenia

• break up with someone — zerwać z kimś
• a couple breaks up — para się rozstaje
• break up after an argument — rozstać się po kłótni
• they broke up — oni się rozstali
• not want to break up — nie chcieć się rozstać

Break up czy break down?

Break up dotyczy relacji: ktoś się rozstaje. Break down często dotyczy awarii albo załamania: samochód się zepsuł albo ktoś się rozpłakał. Przykład: They broke up = rozstali się. The car broke down = samochód się zepsuł.

Odmiana

• Present Simple: I break up / she breaks up
• Past Simple: I broke up
• Present Continuous: I am breaking up
• Present Perfect: I have broken up
• Gerund: breaking up

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Break up traktujemy jako zwrot do rozpoznawania na E8. Może pojawić się w tekście o relacjach, emocjach, przyjaźni albo problemach nastolatków.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania odpowiednią formą break up.

1. They ______ after a big argument.
2. She ______ with Tom yesterday.
3. They are ______ because they argue all the time.
4. After ______, they stopped talking.

Odpowiedzi: broke up; broke up; breaking up; breaking up.

Powiązane phrasal verbs

• break down — zepsuć się / załamać się
• break out — wybuchnąć
• split up — rozstać się (wkrótce)