Brace for znaczy przygotować się na coś trudnego, nieprzyjemnego albo wymagającego. To mocny zwrot do tekstów o problemach, zmianach, pogodzie, kryzysach i stresie.
Wymowa: /breɪs fə(r)/ — w uproszczeniu: brejs for
Co znaczy brace for?
Brace for sugeruje napięcie i gotowość na uderzenie, dosłownie albo w przenośni. Używasz go, gdy ktoś wie, że nadchodzi coś trudnego i musi się na to nastawić.
- The town is bracing for a storm. — Miasto przygotowuje się na burzę.
- Students braced for difficult results. — Uczniowie przygotowali się na trudne wyniki.
- We have braced for a busy month. — Przygotowaliśmy się na intensywny miesiąc.
Typowe połączenia
- brace for a storm — przygotować się na burzę
- brace for bad news — przygotować się na złe wiadomości
- brace for impact — przygotować się na uderzenie
- brace for changes — przygotować się na zmiany
- brace for a difficult week — przygotować się na trudny tydzień
Brace for czy prepare for?
Prepare for jest neutralne. Brace for używasz wtedy, gdy spodziewasz się czegoś trudnego, stresującego albo nieprzyjemnego.
Odmiana
- Present Simple: I brace for / she braces for
- Past Simple: I braced for
- Present Continuous: I am bracing for
- Present Perfect: I have braced for
- Gerund: bracing for
Najczęstszy błąd
Błąd: The town is bracing a storm.
Poprawnie: The town is bracing for a storm. W znaczeniu przygotowania się na coś trudnego potrzebujesz przyimka for.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Brace for warto znać na maturze rozszerzonej w tekstach o pogodzie, kryzysach, zmianach, stresie, ekonomii i sytuacjach awaryjnych.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą brace for.
- They must ______ bad news.
- The team ______ criticism yesterday.
- People are ______ a cold winter.
- After ______ the storm, they stayed inside.
Odpowiedzi: 1. brace for, 2. braced for, 3. bracing for, 4. bracing for.
Powiązane phrasal verbs
- gear up for — przygotowywać się do czegoś
- prepare for — przygotować się do
- face up to — zmierzyć się z czymś