blend in

Blend in znaczy wtopić się w otoczenie albo nie wyróżniać się. Ten zwrot przydaje się w opisach ludzi, ubrań, kolorów, grupy i sytuacji społecznych.

Wymowa: /blend ɪn/ — w uproszczeniu: blend in

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy blend in?

Blend in jest przeciwieństwem wyróżniania się. Ktoś lub coś pasuje do tła tak dobrze, że nie przyciąga uwagi.

• He wanted to blend in with the group. — Chciał wtopić się w grupę.
• The jacket blends in with the background. — Kurtka zlewa się z tłem.
• She has never blended in at school. — Nigdy nie wtapiała się w szkolne otoczenie.

Typowe połączenia

• blend in with a group — wtopić się w grupę
• blend in with the background — zlewać się z tłem
• try to blend in — próbować się nie wyróżniać
• find it hard to blend in — mieć trudność z wtopieniem się
• blend in at school — wtopić się w szkolne otoczenie

Blend in czy stand out?

Stand out oznacza wyróżniać się. Blend in oznacza odwrotnie: nie zwracać na siebie uwagi i pasować do otoczenia.

Odmiana

• Present Simple: I blend in / she blends in
• Past Simple: I blended in
• Present Continuous: I am blending in
• Present Perfect: I have blended in
• Gerund: blending in

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Blend in warto znać na maturze i E8 w tematach relacji, szkoły, wyglądu, ubrań, grupy i poczucia przynależności.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą blend in.

1. He wants to ______ with the group.
2. The colour ______ with the wall yesterday.
3. She is ______ at her new school.
4. After ______ with the crowd, he felt safer.

Odpowiedzi: 1. blend in, 2. blended in, 3. blending in, 4. blending in.

Powiązane phrasal verbs

• stand out — wyróżniać się
• stick out — wystawać / rzucać się w oczy
• stand out from — wyróżniać się na tle