back off from

Back off from znaczy wycofać się od czegoś albo przestać naciskać. To mocny, bardzo użyteczny zwrot do konfliktów, rozmów i decyzji.

Wymowa: /bæk ɒf frəm/ — w uproszczeniu: bak of from

🔊 Odsłuchaj wymowę

Co znaczy back off from?

Back off from przydaje się wtedy, gdy ktoś odsuwa się od konfliktu, planu albo nacisku. Może chodzić o fizyczne cofnięcie się, ale też o wycofanie emocjonalne lub strategiczne.

• He backed off from the fight. — Wycofał się z bójki.
• They backed off from the idea. — Wycofali się z tego pomysłu.
• She has backed off from pressuring him. — Przestała tak na niego naciskać.

Typowe połączenia

• back off from a fight — wycofać się z bójki
• back off from an idea — wycofać się z pomysłu
• back off from pressure — odpuścić nacisk
• tell someone to back off from something — powiedzieć komuś, żeby się wycofał
• suddenly back off from a plan — nagle wycofać się z planu

Back off from czy back out of?

Back out of częściej dotyczy wycofania się z umowy, planu albo obietnicy. Back off from częściej pokazuje odsunięcie się od konfliktu, nacisku albo działania.

Odmiana

• Present Simple: I back off from / she backs off from
• Past Simple: I backed off from
• Present Continuous: I am backing off from
• Present Perfect: I have backed off from
• Gerund: backing off from

Najczęstszy błąd

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Back off from przydaje się na maturze podstawowej i rozszerzonej w relacjach, sporach, negocjacjach i opowiadaniach.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą back off from.

1. You need to ______ this argument now.
2. She ______ the competition last year.
3. He is ______ the plan because of the risk.
4. After ______ the pressure, they talked more calmly.

Odpowiedzi: 1. back off from, 2. backed off from, 3. backing off from, 4. backing off from.

Powiązane phrasal verbs

• back out — wycofać się z planu
• back away — cofnąć się
• step away from — odejść od czegoś