back down from

Back down from znaczy wycofać się ze stanowiska, żądania albo decyzji, zwykle po presji lub konflikcie. To zwrot przydatny w tekstach o sporach i negocjacjach.

Wymowa: /bæk daʊn frɒm/ — w uproszczeniu: bak daun from

Co znaczy back down from?

Back down from pokazuje zmianę postawy: ktoś wcześniej mocno czegoś bronił, ale potem rezygnuje, ustępuje albo łagodzi stanowisko.

  • He refused to back down from his demand. — Odmówił wycofania się ze swojego żądania.
  • The school backed down from the rule. — Szkoła wycofała się z tej zasady.
  • They have backed down from their plan. — Wycofali się ze swojego planu.

Typowe połączenia

  • back down from a demand — wycofać się z żądania
  • back down from a plan — wycofać się z planu
  • back down from a decision — wycofać się z decyzji
  • refuse to back down from something — odmówić wycofania się z czegoś
  • finally back down from something — w końcu z czegoś ustąpić

Back down from czy give up?

Give up oznacza poddać się albo zrezygnować. Back down from dotyczy głównie sporu, żądania, stanowiska albo decyzji pod presją.

Odmiana

  • Present Simple: I back down from / she backs down from
  • Past Simple: I backed down from
  • Present Continuous: I am backing down from
  • Present Perfect: I have backed down from
  • Gerund: backing down from

Najczęstszy błąd

Błąd: They backed down their plan.

Poprawnie: They backed down from their plan. W znaczeniu wycofania się z czegoś potrzebujesz from.

Na egzaminie ósmoklasisty i maturze

Back down from warto znać na maturze rozszerzonej w tekstach o negocjacjach, konfliktach, polityce, szkole, pracy i presji społecznej.

Mini ćwiczenie

Uzupełnij zdania właściwą formą back down from.

  1. He won’t ______ his demand.
  2. The team ______ the idea yesterday.
  3. They are ______ the rule.
  4. After ______ the plan, she apologised.

Odpowiedzi: 1. back down from, 2. backed down from, 3. backing down from, 4. backing down from.

Powiązane phrasal verbs

Przewijanie do góry