Allow for znaczy uwzględnić coś w planie, decyzji, czasie albo obliczeniach. To przydatny zwrot, gdy mówisz o przygotowaniu, ryzyku i realnym planowaniu.
Wymowa: /əˈlaʊ fə(r)/ — w uproszczeniu: elau for
Co znaczy allow for?
Allow for nie znaczy tutaj „pozwolić komuś”. Chodzi o to, że bierzesz coś pod uwagę: korki, dodatkowy czas, koszt, błąd albo zmianę sytuacji.
- Allow for extra time before the exam. — Uwzględnij dodatkowy czas przed egzaminem.
- The plan allowed for bad weather. — Plan uwzględniał złą pogodę.
- We have allowed for small mistakes. — Uwzględniliśmy drobne błędy.
Typowe połączenia
- allow for extra time — uwzględnić dodatkowy czas
- allow for delays — uwzględnić opóźnienia
- allow for mistakes — uwzględnić błędy
- allow for changes — uwzględnić zmiany
- allow for costs — uwzględnić koszty
Allow for czy take into account?
Take into account znaczy prawie to samo i jest bardziej przezroczyste dla ucznia. Allow for jest krótsze i często pojawia się przy planowaniu czasu, kosztów albo ryzyka.
Odmiana
- Present Simple: I allow for / she allows for
- Past Simple: I allowed for
- Present Continuous: I am allowing for
- Present Perfect: I have allowed for
- Gerund: allowing for
Najczęstszy błąd
Błąd: We allowed extra time.
Poprawnie: We allowed for extra time. Gdy chodzi o uwzględnienie czegoś w planie, użyj allow for.
Na egzaminie ósmoklasisty i maturze
Allow for warto znać na maturze rozszerzonej w tekstach o planowaniu, podróżach, pracy, pieniądzach, ryzyku i organizacji.
Mini ćwiczenie
Uzupełnij zdania właściwą formą allow for.
- You should ______ traffic.
- They ______ delays yesterday.
- We are ______ extra costs.
- After ______ mistakes, the plan looked safer.
Odpowiedzi: 1. allow for, 2. allowed for, 3. allowing for, 4. allowing for.
Powiązane phrasal verbs
- account for — wyjaśniać / stanowić część
- work out — obliczyć / rozwiązać
- plan ahead — planować z wyprzedzeniem (wkrótce)